昨日土曜日、皆はいつも通りだった。
ただ、すこしだけ夕食が豪華だと思った。
こっちへきて、初めて作るてんぷら。

油と戦いながら、できあがったてんぷら。
おいしかった。

後片付けをしていると、急に電気が消えた。
まさか・・・と思いながらも、期待はしてなかった。


そのまさかだった。


『HAPPY BIRTHDAY!!!』


プレゼントも嬉しかったけど、何より嬉しかったのが、

学科の仲間、ほぼ全員(30人)からのバースデーメッセージ。

誕生日の13日からは一週間の春休み。
皆はそれぞれ、旅行へでかけてしまう。
｢バースデーパーティーは早目がいい｣
その言葉を、皆は覚えていてくれたらしい。


一回生の春は、大学が楽しくなかった。
友達と呼べる人も、学科じゃいなかった。

でも今は、
祝ってくれる友達がたくさんいる。


私は、幸せです。

Comment:3 | TrackBack:0

キャベツ八割くらいを占めるお好み焼きを作って食べた。
おいしかったぁ。

Comment:2 | TrackBack:0

寝ぼけ眼でトイレに入ったら人がいた・・・(￣□￣;)!!



す・・・すみません。




初心忘れないようにね。

Comment:2 | TrackBack:0

送られてきたお好み焼き粉を使って、みんなでお好み焼きパーティーをした



このパーティーは十月誕生日の子のお祝いもかねてやったので、総勢10人

途中でone of my Korean friendsが狩りたてのりんごをたくさん持ってきてくれた

おいしかった


食後、友達に髪の毛を切ってもらってすっきり
器用な子ってうらやましいなぁ

Comment:2 | TrackBack:0

10月21日金曜日。
先週韓国料理をごちそうしてもらった韓国の友達にお返しをすべく、
Japanese Food(親子丼)ご馳走計画を友人二人とcarry out。
それが、驚異的なコラボレーションの序章となる

授業終了後、Topsというgrocery storeへ買出しへ。
そこで私の日本人の友人に会い、その子も親子丼づくりにjoinすることに

夜七時
豚肉と格闘している私の元に電話がかかり、ついに
韓国人の友達が私たちのdormitoryにやってきた。

残りを友人二人に任せ、そのkorean friendと
デザートの買出しをしてキッチンへ戻ると、親子丼は出来上がっていた。

すると、私の日本人の友人に一件の着信。日本語べらべらの友人(アメリカ人)からだった。
話の流れで彼がこっちへ来ることに。

親子丼を食べながら、koreanを学ぶ楽しい夕食。
日本語の｢無視｣は、韓国でも｢ムシ｣というらしい。
日常会話じゃ使いにくい言葉だけどねぇ(笑)



食べ終わらぬまま、友人登場。

いつしか｢お見合い｣についての話になり、うまく英語で説明できない友人に代わり、
歩く和英辞典として(?)アメリカ友人大活躍。
さすがです

夕食の後、日本のsubtitleのついたkorean movieを見た。
本場の、｢ビミョナサンカクカンケイ｣movie(笑)
そんでもって、面白い画像のたくさんあるページで盛り上がった。
これがkorean jokeというものなのだろうか・・・
日本のjokeに似てる気がした。

そこへまたまた、友人の友人が登場。韓国人二人
今度は英語のあまり達者でないその人たちの言葉をKorean Friendが英語に
translate(彼とっては初対面)し、その場には日本と韓国両方のtranslatorがいるという、
なんとも驚異的なコラボレーションが出来上がった

いやあ、なんともすばらしい週末でした

Comment:0 | TrackBack:0