FC2ブログ

明日もあさえの風が吹く

あなたの生活に笑いのスパイスを与えます。普通のようで普通じゃない、ちょっと変わった記録をお楽しみください。
TOPスポンサー広告 ≫ 日本語TOP徒然 ≫ 日本語

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | Comments (-) | Trackbacks (-)

日本語

ボランティアで、日本語を勉強する学生に日本語を教えた。
教える人のことを、チューターと呼ぶ。
どうも、チューターあさえです。

毎週木曜日が私の当番。
今日来てたのは台湾の人。

まだその人たちは日本語を習いたてで、
「なんで日本語を勉強しようと思ったの。」
と聞いても通じず、
「どうして日本語を勉強しようと思ったの。」
と聞いても通じず、
「なぜ日本語を勉強してるんですか。」
と尋ねてやっと答えが返ってきた。

日本語って難しい。
私が日本以外の生まれだったら、
絶対日本語なんて勉強しないだろうなぁ・・・。
なんてたって、ひらがなカタカナ漢字まであるんだもんね。

しかしこのチュータープログラムを通して知り合った
日本語べらべらのアメリカンに言わせてみれば
「日本語は英語より簡単」らしい。



・・・どーだかねぇ。
スポンサーサイト

Comment













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

プロフィール

あさえ

  • Author:あさえ
  • 世界の皆さんこんにちは、あさえです。座右の銘は明日もあさえの風が吹く、好きなことは歌うことと寝ること。どうぞよろしく!
月別アーカイブ
ブロとも申請フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。